Ich hatte das leider nur als Kommentar - ich kopier das mal in eine Antwort:
Entschuldige bitte die späte Rückmeldung, das ist bei mir untergegangen, weil da noch eine Andere Frage per Email dazukam und ich hab das in einen Topf geworfen. Weil ich dachte, dass es um Ränder geht, aber es geht gar nicht um Ränder.
Aktuell wird der Titel über die Komavar title erzeugt, aber was du möchtest ist eine Auflistung im Infoblock.
Also müsste man in der sales_quotation (oder analog in anderen) an Abschnitt
\setkomavar{title}{% \auftragsbestaetigung~ \nr~<%ordnumber%>% }
entfernen und stattdessen den inhalt mit in das location-Feld eintragen.
Das ist aktuell vorbelegt mit:
\setkomavar{location}{
\Ifkomavarempty{transaction}{}{{
\usekomafont{transaction}
\usekomavar{transaction}
}
}
\par
\medskip
\parbox{\useplength{locwidth}}{%
\locationentry{date}%
\locationentry{myref}%
\locationentry{customer}%
\locationentry{yourref}%
\locationentry{delivery}%
\locationentry{quote}%
\locationentry{orderID}%
\locationentry{projectID}%
\locationentry{taxpoint}%
\locationentry[\ansprechpartner]{fromname}%
\locationentry{fromphone}%
\locationentry*{fromemail}%
%hier könnte man zusätzliche einträge einfügen
}
}
Ja nach notwendigkeit zusätzlicher variablen würde ich hier einfach die Variable myref verwenden, da die eh frei belegt werden darf oder eine neue Anlegen. Die Anpassung wäre dann
\setkomavar*{myref}{\auftragsbestaetigung~\nr}%Bezeichner ändern
\setkomavar{myref}{<%ordnumber%>}
Die Reihenfolge der Einträge wird durch die definition oben bestimmt und kann je nach Bedarf sowohl in der Mandant:innenkonfiguration als auch in der Dokumententypspezifischen datei vor \begin{letter} beliebig überschrieben werden.
Ich hoffe das wird so klar, ansonsten bin ich jetzt diesem topic auch so subscribed, dass ich eine Email kriege, wenn da noch was kommt.